En 1876, le capitaine Nathan Algren, un vétéran traumatisé des guerres indiennes, est engagé par le gouvernement japonais pour entraîner une nouvelle armée. Capturé par des samouraïs, il découvre leur culture et leur code d'honneur, ce qui le place au cœur d'un conflit entre tradition et modernité.